महाभारतम् — 12.127.8

Original

गौतम उवाच ।

मातापितृभ्यामानृण्यं किं कृत्वा समवाप्नुयात् ।

कथं च लोकानश्नाति पुरुषो दुर्लभाञ्शुभान् ॥ ८ ॥

Segmented

गौतम उवाच माता-पितृभ्याम् आनृण्यम् किम् कृत्वा समवाप्नुयात् कथम् च लोकान् अश्नाति पुरुषो दुर्लभाञ् शुभान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
गौतम	गौतम	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
माता	माता	pos=n,comp=y
पितृभ्याम्	पितृ	pos=n,g=m,c=4,n=d
आनृण्यम्	आनृण्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
किम्	क	pos=n,g=n,c=2,n=s
कृत्वा	कृ	pos=vi
समवाप्नुयात्	समवाप्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
कथम्	कथम्	pos=i
च	च	pos=i
लोकान्	लोक	pos=n,g=m,c=2,n=p
अश्नाति	अश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
पुरुषो	पुरुष	pos=n,g=m,c=1,n=s
दुर्लभाञ्	दुर्लभ	pos=a,g=m,c=2,n=p
शुभान्	शुभ	pos=a,g=m,c=2,n=p