महाभारतम् — 12.128.12
Original
Segmented
कोशम् संजनयेद् राजा निर्जलेभ्यो यथा जलम् कालम् प्राप्य अनुगृह्णीयात् एष धर्मो ऽत्र सांप्रतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कोशम् | कोश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| संजनयेद् | संजनय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निर्जलेभ्यो | निर्जल | pos=a,g=m,c=4,n=p |
| यथा | यथा | pos=i |
| जलम् | जल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कालम् | काल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्राप्य | प्राप् | pos=vi |
| अनुगृह्णीयात् | अनुग्रह् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धर्मो | धर्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽत्र | अत्र | pos=i |
| सांप्रतम् | सांप्रतम् | pos=i |