महाभारतम् — 12.128.13

Original

उपायधर्मं प्राप्यैनं पूर्वैराचरितं जनैः ।

अन्यो धर्मः समर्थानामापत्स्वन्यश्च भारत ॥ १३ ॥

Segmented

उपाय-धर्मम् प्राप्य एनम् पूर्वैः आचरितम् जनैः अन्यो धर्मः समर्थानाम् आपत्सु अन्यः च भारत

Analysis

Word	Lemma	Parse
उपाय	उपाय	pos=n,comp=y
धर्मम्	धर्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्राप्य	प्राप्	pos=vi
एनम्	एनद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
पूर्वैः	पूर्व	pos=n,g=m,c=3,n=p
आचरितम्	आचर्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
जनैः	जन	pos=n,g=m,c=3,n=p
अन्यो	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
धर्मः	धर्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
समर्थानाम्	समर्थ	pos=a,g=m,c=6,n=p
आपत्सु	आपद्	pos=n,g=f,c=7,n=p
अन्यः	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s