महाभारतम् — 12.128.28

Original

अन्यत्र राजन्हिंसाया वृत्तिर्नेहास्ति कस्यचित् ।

अप्यरण्यसमुत्थस्य एकस्य चरतो मुनेः ॥ २८ ॥

Segmented

अन्यत्र राजन् हिंसाया वृत्तिः न इह अस्ति कस्यचित् अपि अरण्य-समुत्थस्य एकस्य चरतो मुनेः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अन्यत्र	अन्यत्र	pos=i
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
हिंसाया	हिंसा	pos=n,g=f,c=6,n=s
वृत्तिः	वृत्ति	pos=n,g=f,c=1,n=s
न	न	pos=i
इह	इह	pos=i
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
कस्यचित्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=6,n=s
अपि	अपि	pos=i
अरण्य	अरण्य	pos=n,comp=y
समुत्थस्य	समुत्थ	pos=a,g=m,c=6,n=s
एकस्य	एक	pos=n,g=m,c=6,n=s
चरतो	चर्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
मुनेः	मुनि	pos=n,g=m,c=6,n=s