महाभारतम् — 12.128.31
Original
Segmented
राजा राष्ट्रम् यथा आपत्सु द्रव्य-ओघैः परिरक्षति राष्ट्रेण राजा व्यसने परिरक्ः तथा भवेत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राष्ट्रम् | राष्ट्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| आपत्सु | आपद् | pos=n,g=f,c=7,n=p |
| द्रव्य | द्रव्य | pos=n,comp=y |
| ओघैः | ओघ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| परिरक्षति | परिरक्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| राष्ट्रेण | राष्ट्र | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| व्यसने | व्यसन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| परिरक्ः | परिरक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| तथा | तथा | pos=i |
| भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |