महाभारतम् — 12.128.39
Original
Segmented
यज्ञ-अर्थम् अन्यद् भवति यज्ञे न अर्थः तथा अपरः यज्ञस्य अर्थ-अर्थम् एव अन्यत् तत् सर्वम् यज्ञ-साधनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यज्ञ | यज्ञ | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अन्यद् | अन्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| यज्ञे | यज्ञ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| न | न | pos=i |
| अर्थः | अर्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| अपरः | अपर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यज्ञस्य | यज्ञ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अर्थ | अर्थ | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| अन्यत् | अन्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| यज्ञ | यज्ञ | pos=n,comp=y |
| साधनम् | साधन | pos=n,g=n,c=1,n=s |