महाभारतम् — 12.128.45
Original
Segmented
न एतौ सम्भवतो राजन् कथंचिद् अपि भारत न हि अरण्येषु पश्यामि धन-वृद्धान् अहम् क्वचित्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| एतौ | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| सम्भवतो | सम्भू | pos=v,p=3,n=d,l=lat |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| कथंचिद् | कथंचिद् | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| अरण्येषु | अरण्य | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| पश्यामि | दृश् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| धन | धन | pos=n,comp=y |
| वृद्धान् | वृध् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| क्वचित् | क्वचिद् | pos=i |