महाभारतम् — 12.129.4
Original
Segmented
भीष्म उवाच बाह्यः चेद् विजिगीषुः स्याद् धर्म-अर्थ-कुशलः शुचिः जवेन संधिम् कुर्वीत पूर्वान् पूर्वान् विमोक्षयन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| बाह्यः | बाह्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| चेद् | चेद् | pos=i |
| विजिगीषुः | विजिगीषु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| स्याद् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| अर्थ | अर्थ | pos=n,comp=y |
| कुशलः | कुशल | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| शुचिः | शुचि | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| जवेन | जव | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| संधिम् | संधि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कुर्वीत | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| पूर्वान् | पूर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| पूर्वान् | पूर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| विमोक्षयन् | विमोक्षय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |