महाभारतम् — 12.130.1

Original

युधिष्ठिर उवाच ।

हीने परमके धर्मे सर्वलोकातिलङ्घिनि ।

सर्वस्मिन्दस्युसाद्भूते पृथिव्यामुपजीवने ॥ १ ॥

Segmented

युधिष्ठिर उवाच हीने परमके धर्मे सर्व-लोक-अतिलङ्घिनि सर्वस्मिन् दस्युसाद्भूते पृथिव्याम् उपजीवने

Analysis

Word	Lemma	Parse
युधिष्ठिर	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
हीने	हा	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
परमके	परमक	pos=a,g=m,c=7,n=s
धर्मे	धर्म	pos=n,g=m,c=7,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
लोक	लोक	pos=n,comp=y
अतिलङ्घिनि	अतिलङ्घिन्	pos=a,g=m,c=7,n=s
सर्वस्मिन्	सर्व	pos=n,g=n,c=7,n=s
दस्युसाद्भूते	दस्युसाद्भू	pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part
पृथिव्याम्	पृथिवी	pos=n,g=f,c=7,n=s
उपजीवने	उपजीवन	pos=n,g=n,c=7,n=s