महाभारतम् — 12.132.1
Original
Segmented
भीष्म उवाच अत्र कर्मान्त-वचनम् कीर्तयन्ति पुराविदः प्रत्यक्षौ एव धर्म-अर्थौ क्षत्रियस्य विजानतः तत्र न व्यवधातव्यम् परोक्षा धर्म-यापना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अत्र | अत्र | pos=i |
| कर्मान्त | कर्मान्त | pos=n,comp=y |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कीर्तयन्ति | कीर्तय् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| पुराविदः | पुराविद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्रत्यक्षौ | प्रत्यक्ष | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| एव | एव | pos=i |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| अर्थौ | अर्थ | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| क्षत्रियस्य | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| विजानतः | विज्ञा | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| न | न | pos=i |
| व्यवधातव्यम् | व्यवधा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| परोक्षा | परोक्ष | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| यापना | यापन | pos=n,g=f,c=1,n=s |