महाभारतम् — 12.132.5

Original

उभौ सत्याधिकारौ तौ त्रायेते महतो भयात् ।

अति धर्माद्बलं मन्ये बलाद्धर्मः प्रवर्तते ॥ ५ ॥

Segmented

उभौ सत्य-अधिकारौ तौ त्रायेते महतो भयात् अति धर्माद् बलम् मन्ये बलाद् धर्मः प्रवर्तते

Analysis

Word	Lemma	Parse
उभौ	उभ्	pos=n,g=m,c=1,n=d
सत्य	सत्य	pos=n,comp=y
अधिकारौ	अधिकार	pos=n,g=m,c=1,n=d
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
त्रायेते	त्रा	pos=v,p=3,n=d,l=lat
महतो	महत्	pos=a,g=n,c=5,n=s
भयात्	भय	pos=n,g=n,c=5,n=s
अति	अति	pos=i
धर्माद्	धर्म	pos=n,g=m,c=5,n=s
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=2,n=s
मन्ये	मन्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
बलाद्	बल	pos=n,g=n,c=5,n=s
धर्मः	धर्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रवर्तते	प्रवृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lat