महाभारतम् — 12.132.6

Original

बले प्रतिष्ठितो धर्मो धरण्यामिव जङ्गमः ।

धूमो वायोरिव वशं बलं धर्मोऽनुवर्तते ॥ ६ ॥

Segmented

बले प्रतिष्ठितो धर्मो धरण्याम् इव जङ्गमः धूमो वायोः इव वशम् बलम् धर्मो ऽनुवर्तते

Analysis

Word	Lemma	Parse
बले	बल	pos=n,g=n,c=7,n=s
प्रतिष्ठितो	प्रतिष्ठा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
धर्मो	धर्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
धरण्याम्	धरणी	pos=n,g=f,c=7,n=s
इव	इव	pos=i
जङ्गमः	जङ्गम	pos=a,g=m,c=1,n=s
धूमो	धूम	pos=n,g=m,c=1,n=s
वायोः	वायु	pos=n,g=m,c=6,n=s
इव	इव	pos=i
वशम्	वश	pos=n,g=m,c=2,n=s
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=2,n=s
धर्मो	धर्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽनुवर्तते	अनुवृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lat