महाभारतम् — 12.133.10

Original

तं बहूनि सहस्राणि ग्रामणित्वेऽभिवव्रिरे ।

निर्मर्यादानि दस्यूनां निरनुक्रोशकारिणाम् ॥ १० ॥

Segmented

तम् बहूनि सहस्राणि ग्रामणी-त्वे ऽभिवव्रिरे निर्मर्यादानि दस्यूनाम् निरनुक्रोश-कारिणाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
बहूनि	बहु	pos=a,g=n,c=1,n=p
सहस्राणि	सहस्र	pos=n,g=n,c=1,n=p
ग्रामणी	ग्रामणि	pos=n,comp=y
त्वे	त्व	pos=n,g=n,c=7,n=s
ऽभिवव्रिरे	अभिवृ	pos=v,p=3,n=p,l=lit
निर्मर्यादानि	निर्मर्याद	pos=a,g=n,c=1,n=p
दस्यूनाम्	दस्यु	pos=n,g=m,c=6,n=p
निरनुक्रोश	निरनुक्रोश	pos=a,comp=y
कारिणाम्	कारिन्	pos=a,g=m,c=6,n=p