महाभारतम् — 12.133.9
Original
Segmented
ये स्म न प्रतिगृह्णन्ति दस्यु-भोजन-शङ्कया तेषाम् आसज्य गेहेषु काल्य एव स गच्छति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स्म | स्म | pos=i |
| न | न | pos=i |
| प्रतिगृह्णन्ति | प्रतिग्रह् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| दस्यु | दस्यु | pos=n,comp=y |
| भोजन | भोजन | pos=n,comp=y |
| शङ्कया | शङ्का | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| आसज्य | आसञ्ज् | pos=vi |
| गेहेषु | गेह | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| काल्य | काल्य | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गच्छति | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |