महाभारतम् — 12.135.21

Original

पृथिवी देश इत्युक्तः कालः स च न दृश्यते ।

अभिप्रेतार्थसिद्ध्यर्थं न्यायतो यच्च तत्तथा ॥ २१ ॥

Segmented

पृथिवी देश इति उक्तवान् कालः स च न दृश्यते अभिप्रेत-अर्थ-सिद्धि-अर्थम् न्यायतो यत् च तत् तथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
पृथिवी	पृथिवी	pos=n,g=f,c=1,n=s
देश	देश	pos=n,g=m,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
उक्तवान्	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कालः	काल	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
न	न	pos=i
दृश्यते	दृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अभिप्रेत	अभिप्रे	pos=va,comp=y,f=part
अर्थ	अर्थ	pos=n,comp=y
सिद्धि	सिद्धि	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
न्यायतो	न्याय	pos=n,g=m,c=5,n=s
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
तथा	तथा	pos=i