महाभारतम् — 12.135.6
Original
Segmented
इयम् आपत् समुत्पन्ना सर्वेषाम् सलिलौकसाम् शीघ्रम् अन्यत्र गच्छामः पन्था यावत् न दुष्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इयम् | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| आपत् | आपद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| समुत्पन्ना | समुत्पद् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| सर्वेषाम् | सर्व | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| सलिलौकसाम् | सलिलौकस् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| शीघ्रम् | शीघ्रम् | pos=i |
| अन्यत्र | अन्यत्र | pos=i |
| गच्छामः | गम् | pos=v,p=1,n=p,l=lat |
| पन्था | पथिन् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| यावत् | यावत् | pos=i |
| न | न | pos=i |
| दुष्यति | दुष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |