महाभारतम् — 12.136.147
Original
Segmented
यदि अपि भ्रातरः क्रुद्धा भार्या वा कारण-अन्तरे स्वभावतः ते प्रीयन्ते न इतरः प्रीयते जनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यदि | यदि | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| भ्रातरः | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| क्रुद्धा | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| भार्या | भार्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| कारण | कारण | pos=n,comp=y |
| अन्तरे | अन्तर | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| स्वभावतः | स्वभाव | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्रीयन्ते | प्री | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| न | न | pos=i |
| इतरः | इतर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रीयते | प्री | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| जनः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=s |