महाभारतम् — 12.136.186
Original
Segmented
तस्मात् सर्वासु अवस्थासु रक्षेत् जीवितम् आत्मनः द्रव्याणि संततिः च एव सर्वम् भवति जीवतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्मात् | तस्मात् | pos=i |
| सर्वासु | सर्व | pos=n,g=f,c=7,n=p |
| अवस्थासु | अवस्था | pos=n,g=f,c=7,n=p |
| रक्षेत् | रक्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| जीवितम् | जीवित | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आत्मनः | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| द्रव्याणि | द्रव्य | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| संततिः | संतति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| जीवतः | जीव् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |