महाभारतम् — 12.136.24
Original
Segmented
तत्र स्नायु-मयान् पाशान् यथावत् संनिधाय सः गृहम् गत्वा सुखम् शेते प्रभाताम् एति शर्वरीम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत्र | तत्र | pos=i |
| स्नायु | स्नायु | pos=n,comp=y |
| मयान् | मय | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| पाशान् | पाश | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| यथावत् | यथावत् | pos=i |
| संनिधाय | संनिधा | pos=vi |
| सः | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गृहम् | गृह | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| गत्वा | गम् | pos=vi |
| सुखम् | सुखम् | pos=i |
| शेते | शी | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| प्रभाताम् | प्रभा | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| एति | इ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| शर्वरीम् | शर्वरी | pos=n,g=f,c=2,n=s |