महाभारतम् — 12.136.4
Original
Segmented
शत्रुभिः बहुभिः ग्रस्तो यथा वर्तेत पार्थिवः एतद् इच्छामि अहम् श्रोतुम् सर्वम् एव यथाविधि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शत्रुभिः | शत्रु | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| बहुभिः | बहु | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| ग्रस्तो | ग्रस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| यथा | यथा | pos=i |
| वर्तेत | वृत् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| पार्थिवः | पार्थिव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| इच्छामि | इष् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| श्रोतुम् | श्रु | pos=vi |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| यथाविधि | यथाविधि | pos=i |