महाभारतम् — 12.136.40
Original
Segmented
न तु अन्याम् इह मार्जाराद् गतिम् पश्यामि सांप्रतम् विषम-स्थः हि अयम् जन्तुः कृत्यम् च अस्य महत् मया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| अन्याम् | अन्य | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| मार्जाराद् | मार्जार | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| पश्यामि | दृश् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| सांप्रतम् | सांप्रतम् | pos=i |
| विषम | विषम | pos=n,comp=y |
| स्थः | स्थ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जन्तुः | जन्तु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कृत्यम् | कृत्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| महत् | महत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |