महाभारतम् — 12.136.50

Original

अस्ति कश्चिदुपायोऽत्र पुष्कलः प्रतिभाति माम् ।

येन शक्यस्त्वया मोक्षः प्राप्तुं श्रेयो यथा मया ॥ ५० ॥

Segmented

अस्ति कश्चिद् उपायो ऽत्र पुष्कलः प्रतिभाति माम् येन शक्यः त्वया मोक्षः प्राप्तुम् श्रेयो यथा मया

Analysis

Word	Lemma	Parse
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
कश्चिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
उपायो	उपाय	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽत्र	अत्र	pos=i
पुष्कलः	पुष्कल	pos=a,g=m,c=1,n=s
प्रतिभाति	प्रतिभा	pos=v,p=3,n=s,l=lat
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
येन	यद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
शक्यः	शक्य	pos=a,g=m,c=1,n=s
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
मोक्षः	मोक्ष	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्राप्तुम्	प्राप्	pos=vi
श्रेयो	श्रेयस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
यथा	यथा	pos=i
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s