महाभारतम् — 12.136.88
Original
Segmented
तूष्णीम् भव न ते सौम्य त्वरा कार्या न संभ्रमः वयम् एव अत्र काल-ज्ञाः न कालः परिहास्यते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तूष्णीम् | तूष्णीम् | pos=i |
| भव | भू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| न | न | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सौम्य | सौम्य | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| त्वरा | त्वरा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| कार्या | कृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=krtya |
| न | न | pos=i |
| संभ्रमः | सम्भ्रम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
| एव | एव | pos=i |
| अत्र | अत्र | pos=i |
| काल | काल | pos=n,comp=y |
| ज्ञाः | ज्ञ | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| न | न | pos=i |
| कालः | काल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| परिहास्यते | परिहा | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |