महाभारतम् — 12.137.104
Original
Segmented
स्वयम् समुपजानन् हि पौर-जानपद-क्रियाः स सुखम् मोदते भूप इह लोके परत्र च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्वयम् | स्वयम् | pos=i |
| समुपजानन् | समुपज्ञा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| हि | हि | pos=i |
| पौर | पौर | pos=n,comp=y |
| जानपद | जानपद | pos=n,comp=y |
| क्रियाः | क्रिया | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सुखम् | सुखम् | pos=i |
| मोदते | मुद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| भूप | भूप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| परत्र | परत्र | pos=i |
| च | च | pos=i |