महाभारतम् — 12.137.34

Original

पूजन्युवाच ।

नास्ति वैरमुपक्रान्तं सान्त्वितोऽस्मीति नाश्वसेत् ।

विश्वासाद्बध्यते बालस्तस्माच्छ्रेयो ह्यदर्शनम् ॥ ३४ ॥

Segmented

पूजना उवाच न अस्ति वैरम् उपक्रान्तम् सान्त्वितो अस्मि इति न आश्वसेत् विश्वासाद् बध्यते बालः तस्मात् श्रेयः हि अदर्शनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
पूजना	पूजनी	pos=n,g=f,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
न	न	pos=i
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
वैरम्	वैर	pos=n,g=n,c=1,n=s
उपक्रान्तम्	उपक्रम्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
सान्त्वितो	सान्त्वय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
अस्मि	अस्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
इति	इति	pos=i
न	न	pos=i
आश्वसेत्	आश्वस्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
विश्वासाद्	विश्वास	pos=n,g=m,c=5,n=s
बध्यते	बन्ध्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
बालः	बाल	pos=n,g=m,c=1,n=s
तस्मात्	तस्मात्	pos=i
श्रेयः	श्रेयस्	pos=a,g=n,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
अदर्शनम्	अदर्शन	pos=n,g=n,c=1,n=s