महाभारतम् — 12.137.54
Original
Segmented
तव पुत्रो मे अपत्यम् हतवान् हिंसितो मया अनन्तरम् त्वया च अहम् बन्धनीया महीपते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| पुत्रो | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| अपत्यम् | अपत्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| हतवान् | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| हिंसितो | हिंस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| अनन्तरम् | अनन्तरम् | pos=i |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| बन्धनीया | बन्ध् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=krtya |
| महीपते | महीपति | pos=n,g=m,c=8,n=s |