महाभारतम् — 12.137.58

Original

सर्वस्य दयिताः प्राणाः सर्वस्य दयिताः सुताः ।

दुःखादुद्विजते सर्वः सर्वस्य सुखमीप्सितम् ॥ ५८ ॥

Segmented

सर्वस्य दयिताः प्राणाः सर्वस्य दयिताः सुताः दुःखाद् उद्विजते सर्वः सर्वस्य सुखम् ईप्सितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सर्वस्य	सर्व	pos=n,g=m,c=6,n=s
दयिताः	दयित	pos=a,g=m,c=1,n=p
प्राणाः	प्राण	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वस्य	सर्व	pos=n,g=m,c=6,n=s
दयिताः	दयित	pos=a,g=m,c=1,n=p
सुताः	सुत	pos=n,g=m,c=1,n=p
दुःखाद्	दुःख	pos=n,g=n,c=5,n=s
उद्विजते	उद्विज्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
सर्वः	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=s
सर्वस्य	सर्व	pos=n,g=m,c=6,n=s
सुखम्	सुख	pos=n,g=n,c=1,n=s
ईप्सितम्	ईप्सय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part