महाभारतम् — 12.137.99

Original

पिता माता गुरुर्गोप्ता वह्निर्वैश्रवणो यमः ।

सप्त राज्ञो गुणानेतान्मनुराह प्रजापतिः ॥ ९९ ॥

Segmented

पिता माता गुरुः गोप्ता वह्निः वैश्रवणो यमः सप्त राज्ञो गुणान् एतान् मनुः आह प्रजापतिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
पिता	पितृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
माता	मातृ	pos=n,g=f,c=1,n=s
गुरुः	गुरु	pos=n,g=m,c=1,n=s
गोप्ता	गोप्तृ	pos=a,g=m,c=1,n=s
वह्निः	वह्नि	pos=n,g=m,c=1,n=s
वैश्रवणो	वैश्रवण	pos=n,g=m,c=1,n=s
यमः	यम	pos=n,g=m,c=1,n=s
सप्त	सप्तन्	pos=n,g=n,c=1,n=s
राज्ञो	राजन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
गुणान्	गुण	pos=n,g=m,c=2,n=p
एतान्	एतद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
मनुः	मनु	pos=n,g=m,c=1,n=s
आह	अह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
प्रजापतिः	प्रजापति	pos=n,g=m,c=1,n=s