महाभारतम् — 12.138.32
Original
Segmented
आशाम् कालवतीम् कुर्यात् ताम् च विघ्नेन योजयेत् विघ्नम् निमित्ततो ब्रूयात् निमित्तम् च अपि हेतुतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आशाम् | आशा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| कालवतीम् | कालवत् | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| कुर्यात् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| विघ्नेन | विघ्न | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| योजयेत् | योजय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| विघ्नम् | विघ्न | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| निमित्ततो | निमित्त | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| ब्रूयात् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| निमित्तम् | निमित्त | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| हेतुतः | हेतु | pos=n,g=m,c=5,n=s |