महाभारतम् — 12.138.42

Original

धर्माभिचारिणः पापाश्चारा लोकस्य कण्टकाः ।

समागच्छन्ति तान्बुद्ध्वा नियच्छेच्छमयेदपि ॥ ४२ ॥

Segmented

धर्म-अभिचारिणः पापाः चाराः लोकस्य कण्टकाः समागच्छन्ति तान् बुद्ध्वा नियच्छेत् शमयेत् अपि

Analysis

Word	Lemma	Parse
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
अभिचारिणः	अभिचारिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
पापाः	पाप	pos=a,g=m,c=1,n=p
चाराः	चार	pos=n,g=m,c=1,n=p
लोकस्य	लोक	pos=n,g=m,c=6,n=s
कण्टकाः	कण्टक	pos=n,g=m,c=1,n=p
समागच्छन्ति	समागम्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
बुद्ध्वा	बुध्	pos=vi
नियच्छेत्	नियम्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
शमयेत्	शमय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
अपि	अपि	pos=i