महाभारतम् — 12.138.44
Original
Segmented
विश्वासयित्वा तु परम् तत्त्व-भूतेन हेतुना अथ अस्य प्रहरेत् काले किंचिद् विचलिते पदे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विश्वासयित्वा | विश्वासय् | pos=vi |
| तु | तु | pos=i |
| परम् | पर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तत्त्व | तत्त्व | pos=n,comp=y |
| भूतेन | भू | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| हेतुना | हेतु | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अथ | अथ | pos=i |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| प्रहरेत् | प्रहृ | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| काले | काल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| किंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विचलिते | विचल् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| पदे | पद | pos=n,g=n,c=7,n=s |