महाभारतम् — 12.138.50

Original

नाच्छित्त्वा परमर्माणि नाकृत्वा कर्म दारुणम् ।

नाहत्वा मत्स्यघातीव प्राप्नोति परमां श्रियम् ॥ ५० ॥

Segmented

न अछित्त्वा पर-मर्माणि न अकृत्वा कर्म दारुणम् न अहत्वा मत्स्यघाती इव प्राप्नोति परमाम् श्रियम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
अछित्त्वा	अछित्त्वा	pos=i
पर	पर	pos=n,comp=y
मर्माणि	मर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=p
न	न	pos=i
अकृत्वा	अकृत्वा	pos=i
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
दारुणम्	दारुण	pos=a,g=n,c=2,n=s
न	न	pos=i
अहत्वा	अहत्वा	pos=i
मत्स्यघाती	मत्स्यघातिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
प्राप्नोति	प्राप्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
परमाम्	परम	pos=a,g=f,c=2,n=s
श्रियम्	श्री	pos=n,g=f,c=2,n=s