महाभारतम् — 12.139.19

Original

उत्सन्नकृषिगोरक्ष्या निवृत्तविपणापणा ।

निवृत्तपूगसमया संप्रनष्टमहोत्सवा ॥ १९ ॥

Segmented

उत्सन्न-कृषि-गोरक्ष्या निवृत्त-विपण-आपणा निवृत्त-पूग-समया संप्रणः-महा-उत्सवा

Analysis

Word	Lemma	Parse
उत्सन्न	उत्सद्	pos=va,comp=y,f=part
कृषि	कृषि	pos=n,comp=y
गोरक्ष्या	गोरक्ष्य	pos=n,g=f,c=1,n=s
निवृत्त	निवृत्	pos=va,comp=y,f=part
विपण	विपण	pos=n,comp=y
आपणा	आपण	pos=n,g=f,c=1,n=s
निवृत्त	निवृत्	pos=va,comp=y,f=part
पूग	पूग	pos=n,comp=y
समया	समय	pos=n,g=f,c=1,n=s
संप्रणः	संप्रणश्	pos=va,comp=y,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
उत्सवा	उत्सव	pos=n,g=f,c=1,n=s