महाभारतम् — 12.139.31
Original
Segmented
तत् प्रविश्य क्षुधा-आविष्टः गाधेः पुत्रो महान् ऋषिः आहार-अन्वेषणे युक्तः परम् यत्नम् समास्थितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रविश्य | प्रविश् | pos=vi |
| क्षुधा | क्षुधा | pos=n,comp=y |
| आविष्टः | आविश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| गाधेः | गाधि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पुत्रो | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ऋषिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| आहार | आहार | pos=n,comp=y |
| अन्वेषणे | अन्वेषण | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| युक्तः | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| परम् | पर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| यत्नम् | यत्न | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| समास्थितः | समास्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |