महाभारतम् — 12.139.36

Original

स चिन्तयामास तदा स्तेयं कार्यमितो मया ।

न हीदानीमुपायोऽन्यो विद्यते प्राणधारणे ॥ ३६ ॥

Segmented

स चिन्तयामास तदा स्तेयम् कार्यम् इतो मया न हि इदानीम् उपायो ऽन्यो विद्यते प्राण-धारणे

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
चिन्तयामास	चिन्तय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तदा	तदा	pos=i
स्तेयम्	स्तेय	pos=n,g=n,c=1,n=s
कार्यम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
इतो	इतस्	pos=i
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
न	न	pos=i
हि	हि	pos=i
इदानीम्	इदानीम्	pos=i
उपायो	उपाय	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽन्यो	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
विद्यते	विद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
प्राण	प्राण	pos=n,comp=y
धारणे	धारण	pos=n,g=n,c=7,n=s