महाभारतम् — 12.139.40
Original
Segmented
एताम् बुद्धिम् समास्थाय विश्वामित्रो महा-मुनिः तस्मिन् देशे प्रसुष्वाप पतितो यत्र भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एताम् | एतद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| बुद्धिम् | बुद्धि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| समास्थाय | समास्था | pos=vi |
| विश्वामित्रो | विश्वामित्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| मुनिः | मुनि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| देशे | देश | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| प्रसुष्वाप | प्रस्वप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पतितो | पत् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| यत्र | यत्र | pos=i |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |