महाभारतम् — 12.139.46

Original

स विसृज्याश्रु नेत्राभ्यां बहुमानात्कृताञ्जलिः ।

उवाच कौशिकं रात्रौ ब्रह्मन्किं ते चिकीर्षितम् ॥ ४६ ॥

Segmented

स विसृज्य अश्रु नेत्राभ्याम् बहु-मानात् कृताञ्जलिः उवाच कौशिकम् रात्रौ ब्रह्मन् किम् ते चिकीर्षितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
विसृज्य	विसृज्	pos=vi
अश्रु	अश्रु	pos=n,g=n,c=2,n=s
नेत्राभ्याम्	नेत्र	pos=n,g=n,c=5,n=d
बहु	बहु	pos=a,comp=y
मानात्	मान	pos=n,g=m,c=5,n=s
कृताञ्जलिः	कृताञ्जलि	pos=a,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
कौशिकम्	कौशिक	pos=n,g=m,c=2,n=s
रात्रौ	रात्रि	pos=n,g=f,c=7,n=s
ब्रह्मन्	ब्रह्मन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
चिकीर्षितम्	चिकीर्ष्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part