महाभारतम् — 12.139.76
Original
Segmented
बुद्धि-आत्मके व्यस्तम् अस्ति इति तुष्टो मोहाद् एक-त्वम् यथा चर्म चक्षुः यदि अपि एनः संशयाद् आचरामि न अहम् भविष्यामि यथा त्वम् एव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बुद्धि | बुद्धि | pos=n,comp=y |
| आत्मके | आत्मक | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| व्यस्तम् | व्यस् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| इति | इति | pos=i |
| तुष्टो | तुष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| मोहाद् | मोह | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| एक | एक | pos=n,comp=y |
| त्वम् | त्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| चर्म | चर्मन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| चक्षुः | चक्षुस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| यदि | यदि | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| एनः | एनस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| संशयाद् | संशय | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| आचरामि | आचर् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| न | न | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| भविष्यामि | भू | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| यथा | यथा | pos=i |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |