महाभारतम् — 12.139.82
Original
Segmented
विश्वामित्र उवाच अद्य अहम् एतद् वृजिनम् कर्म कृत्वा जीवन् चरिष्यामि महा-पवित्रम् प्रपू-आत्मा धर्मम् एव अभिपत्स्ये यद् एतयोः गुरु तद् वै ब्रवीहि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विश्वामित्र | विश्वामित्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वृजिनम् | वृजिन | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| जीवन् | जीव् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| चरिष्यामि | चर् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| पवित्रम् | पवित्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रपू | प्रपू | pos=va,comp=y,f=part |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| अभिपत्स्ये | अभिपद् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| एतयोः | एतद् | pos=n,g=n,c=6,n=d |
| गुरु | गुरु | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| ब्रवीहि | ब्रू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |