महाभारतम् — 12.139.87

Original

श्वपच उवाच ।

अस्थानतो हीनतः कुत्सिताद्वा तं विद्वांसं बाधते साधुवृत्तम् ।

स्थानं पुनर्यो लभते निषङ्गात्तेनापि दण्डः सहितव्य एव ॥ ८७ ॥

Segmented

श्वपच उवाच अस्थानतो हीनतः कुत्सिताद् वा तम् विद्वांसम् बाधते साधु-वृत्तम् स्थानम् पुनः यो लभते निषङ्गात् तेन अपि दण्डः सहितव्य एव

Analysis

Word	Lemma	Parse
श्वपच	श्वपच	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अस्थानतो	अस्थान	pos=n,g=n,c=5,n=s
हीनतः	हा	pos=va,g=m,c=5,n=s,f=part
कुत्सिताद्	कुत्सय्	pos=va,g=m,c=5,n=s,f=part
वा	वा	pos=i
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
विद्वांसम्	विद्वस्	pos=a,g=m,c=2,n=s
बाधते	बाध्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
साधु	साधु	pos=a,comp=y
वृत्तम्	वृत्त	pos=n,g=m,c=2,n=s
स्थानम्	स्थान	pos=n,g=n,c=2,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
लभते	लभ्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
निषङ्गात्	निषङ्ग	pos=n,g=m,c=5,n=s
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
अपि	अपि	pos=i
दण्डः	दण्ड	pos=n,g=m,c=1,n=s
सहितव्य	सह्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
एव	एव	pos=i