महाभारतम् — 12.139.89

Original

ततो जग्राह पञ्चाङ्गीं जीवितार्थी महामुनिः ।

सदारस्तामुपाकृत्य वने यातो महामुनिः ॥ ८९ ॥

Segmented

ततो जग्राह पञ्च-अङ्गीम् जीवित-अर्थी महा-मुनिः स दारः ताम् उपाकृत्य वने यातो महा-मुनिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
जग्राह	ग्रह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
पञ्च	पञ्चन्	pos=n,comp=y
अङ्गीम्	अङ्ग	pos=a,g=f,c=2,n=s
जीवित	जीवित	pos=n,comp=y
अर्थी	अर्थिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
मुनिः	मुनि	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	स	pos=i
दारः	दार	pos=n,g=m,c=1,n=s
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
उपाकृत्य	उपाकृ	pos=vi
वने	वन	pos=n,g=n,c=7,n=s
यातो	या	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
मुनिः	मुनि	pos=n,g=m,c=1,n=s