महाभारतम् — 12.139.92
Original
Segmented
एवम् विद्वान् अदीन-आत्मा व्यसन-स्थः जिजीविषुः सर्व-उपायैः उपाय-ज्ञः दीनम् आत्मानम् उद्धरेत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| विद्वान् | विद्वस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अदीन | अदीन | pos=a,comp=y |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| व्यसन | व्यसन | pos=n,comp=y |
| स्थः | स्थ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| जिजीविषुः | जिजीविषु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| उपायैः | उपाय | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| उपाय | उपाय | pos=n,comp=y |
| ज्ञः | ज्ञ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| दीनम् | दीन | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उद्धरेत् | उद्धृ | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |