महाभारतम् — 12.140.15
Original
Segmented
निन्दया पर-विद्यानाम् स्वाम् विद्याम् ख्यापयन्ति ये वाच्-अस्त्राः वाच्-छुरीम् अत्त्वा दुग्ध-विद्या-फलाः इव तान् विद्या-वणिजः विद्धि राक्षसान् इव भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| निन्दया | निन्दा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| पर | पर | pos=n,comp=y |
| विद्यानाम् | विद्या | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| स्वाम् | स्व | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| विद्याम् | विद्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| ख्यापयन्ति | ख्यापय् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वाच् | वाच् | pos=n,comp=y |
| अस्त्राः | अस्त्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वाच् | वाच् | pos=n,comp=y |
| छुरीम् | छुरी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अत्त्वा | अद् | pos=vi |
| दुग्ध | दुह् | pos=va,comp=y,f=part |
| विद्या | विद्या | pos=n,comp=y |
| फलाः | फल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| इव | इव | pos=i |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| विद्या | विद्या | pos=n,comp=y |
| वणिजः | वणिज् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| विद्धि | विद् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| राक्षसान् | राक्षस | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| इव | इव | pos=i |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |