महाभारतम् — 12.140.23
Original
Segmented
तेन त्वम् छिन्न-मूलेन कम् तोषयितुम् अर्हसि अतथ्य-विहितम् यो वा न इदम् वाक्यम् उपाश्नुयात्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तेन | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| छिन्न | छिद् | pos=va,comp=y,f=part |
| मूलेन | मूल | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| कम् | क | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तोषयितुम् | तोषय् | pos=vi |
| अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| अतथ्य | अतथ्य | pos=a,comp=y |
| विहितम् | विधा | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| न | न | pos=i |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उपाश्नुयात् | उपाश् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |