महाभारतम् — 12.140.31
Original
Segmented
न एव उग्रम् न एव च अनुग्रम् धर्मेण इह प्रशस्यते उभयम् न व्यतिक्रामेद् उग्रो भूत्वा मृदुः भव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| उग्रम् | उग्र | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अनुग्रम् | अनुग्र | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| धर्मेण | धर्म | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| प्रशस्यते | प्रशंस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| उभयम् | उभय | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| व्यतिक्रामेद् | व्यतिक्रम् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| उग्रो | उग्र | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भूत्वा | भू | pos=vi |
| मृदुः | मृदु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भव | भू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |