महाभारतम् — 12.140.35
Original
Segmented
भीष्म उवाच ब्राह्मणान् एव सेवेत विद्या-वृद्धान् तपस्विनः श्रुत-चारित्र-वृत्त-आढ्यान् पवित्रम् हि एतत् उत्तमम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ब्राह्मणान् | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| एव | एव | pos=i |
| सेवेत | सेव् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| विद्या | विद्या | pos=n,comp=y |
| वृद्धान् | वृध् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| तपस्विनः | तपस्विन् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| श्रुत | श्रुत | pos=n,comp=y |
| चारित्र | चारित्र | pos=n,comp=y |
| वृत्त | वृत्त | pos=n,comp=y |
| आढ्यान् | आढ्य | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| पवित्रम् | पवित्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| उत्तमम् | उत्तम | pos=a,g=n,c=1,n=s |