महाभारतम् — 12.141.19
Original
Segmented
ततो धारा-आकुले लोके सम्भ्रम् नष्ट-चेतनः शीत-आर्तः तत् वनम् सर्वम् आकुलेन अन्तरात्मना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| धारा | धारा | pos=n,comp=y |
| आकुले | आकुल | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| सम्भ्रम् | सम्भ्रम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| नष्ट | नश् | pos=va,comp=y,f=part |
| चेतनः | चेतना | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शीत | शीत | pos=n,comp=y |
| आर्तः | आर्त | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वनम् | वन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आकुलेन | आकुल | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| अन्तरात्मना | अन्तरात्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |