महाभारतम् — 12.142.16

Original

यो हि कश्चिद्द्विजं हन्याद्गां वा लोकस्य मातरम् ।

शरणागतं च यो हन्यात्तुल्यं तेषां च पातकम् ॥ १६ ॥

Segmented

यो हि कश्चिद् द्विजम् हन्याद् गाम् वा लोकस्य मातरम् शरण-आगतम् च यो हन्यात् तुल्यम् तेषाम् च पातकम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
कश्चिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
द्विजम्	द्विज	pos=n,g=m,c=2,n=s
हन्याद्	हन्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
गाम्	गो	pos=n,g=,c=2,n=s
वा	वा	pos=i
लोकस्य	लोक	pos=n,g=m,c=6,n=s
मातरम्	मातृ	pos=n,g=f,c=2,n=s
शरण	शरण	pos=n,comp=y
आगतम्	आगम्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
च	च	pos=i
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
हन्यात्	हन्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
तुल्यम्	तुल्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
पातकम्	पातक	pos=n,g=n,c=1,n=s