महाभारतम् — 12.142.9
Original
Segmented
तथा रोग-अभिभूतस्य नित्यम् कृच्छ्र-गतस्य च न अस्ति भार्या-समम् किंचिद् नरस्य आर्तस्य भेषजम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| रोग | रोग | pos=n,comp=y |
| अभिभूतस्य | अभिभू | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| कृच्छ्र | कृच्छ्र | pos=n,comp=y |
| गतस्य | गम् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| न | न | pos=i |
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| भार्या | भार्या | pos=n,comp=y |
| समम् | सम | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| किंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| नरस्य | नर | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| आर्तस्य | आर्त | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| भेषजम् | भेषज | pos=n,g=n,c=1,n=s |