महाभारतम् — 12.143.9
Original
Segmented
एवम् उक्त्वा विनिश्चित्य रौद्र-कर्मा स लुब्धकः महाप्रस्थानम् आश्रित्य प्रययौ संशित-व्रतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्त्वा | वच् | pos=vi |
| विनिश्चित्य | विनिश्चि | pos=vi |
| रौद्र | रौद्र | pos=a,comp=y |
| कर्मा | कर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| लुब्धकः | लुब्धक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महाप्रस्थानम् | महाप्रस्थान | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आश्रित्य | आश्रि | pos=vi |
| प्रययौ | प्रया | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| संशित | संशित | pos=a,comp=y |
| व्रतः | व्रत | pos=n,g=m,c=1,n=s |